Ng Chwee Leng and Ng Chwee Lian

Ng Chwee Leng and Ng Chwee Lian

黃水能

黃水仙
 

安溪

高坪

科名鄉

民囯十九年五月初六日

故考水能黃公墓
承繼男

來發

亞和

奉祀

安溪

下坑

黄水仙女士



Burial entry

Date of internment for both :3 Jun 1930

3A 538 Ng Chwee Leng 

17 years old

3A 514 Ng Chwee Lian (likely to be Sian based on Chinese name)

16 years old 

Both Ng Chwee Leng and Ng Chwee Lian are buried side by side and should be brothers and sisters.